Алабай – это сильная и бесстрашная собака, которая является туркменской разновидностью среднеазиатской овчарки и относится к одной из крупнейших пород мира.
Алабаи – это защитники и охранники, обладающие довольно сложным характером. Такая собака никогда ни чего не делает против своей воли. Алабай никогда не будет слугой или рабом, поэтому и имя у него должно быть соответствующим.
Как назвать щенка среднеазиатской овчарки?
В переводе с туркменского слово «Алабай» означает – «пестрый», «нарядный», «богатый». А само это слово иногда является кличкой для собак данной породы.
Девочку
Красивая кличка для алабая-девочки – это, прежде всего, благозвучие и мягкость. Ведь, несмотря на то, что алабай – бойцовская порода, собакам-девочкам присуще спокойствие и безмятежность.
Кроме того, девочку можно называть именем известной актрисы, героини фильма или древней богини. Но, самое главное – кличка должна подходить собаке, и не вызывать раздражения.
Клички для алабая-девочки:
- Сальма;
- Шэрон;
- Шарлин;
- Бирма;
- Лорен;
- Виста;
- Гера;
- Терра;
- Лана;
- Атика;
- Анук;
- Николь;
- Дейзи;
- Альза;
- Бесси;
- Эльба;
- Донна;
- Айна;
- Берта;
- Монро;
- Джоли;
- Анда;
- Афина;
- Герда;
- Альва;
- Пальма;
- Гелла;
- Сара;
- Вира;
- Бона;
- Бэлль;
- Трейси;
- Альва;
- Иза;
- Трикси;
- Сильва;
- Хатис;
- Кнопа;
- Власта;
- Вега;
- Таку;
- Вея;
- Линда;
- Янта;
- Сато;
- Рэма;
- Дульси;
- Доррис;
- Чема;
- Лули;
- Туся;
- Молли;
- Габби;
- Пуговка;
- Дарси;
- Флорис;
- Мими;
- Шуга;
- Ириска;
- Маги;
- Карла;
- Несси;
- Эйлин;
- Кони;
- Ромашка;
- Бэтси;
- Лола;
- Бьюти;
- Тина;
- Майла;
- Джена;
- Руби;
- Линда;
- Росинка;
- Долли;
- Лизбет;
- Дони;
- Дори;
- Баффи;
- Грейс;
- Хлоя;
- Ирма;
- Энис;
- Кристи;
- Лана;
- Буся;
- Бусинка;
- Барби;
- Афина;
- Декла;
- Лора;
- Кира;
- Сали Бэби;
- Пикси;
- Ханна;
- Кэнди;
- Лизи;
- Эби;
- Дора;
- Лили;
- Мэри;
- Кармен;
- Мэй;
- Руфь;
- Кора;
- Клео;
- Чери;
- Нэнси;
- Шери;
- Кира;
- Мистик;
- Грейс;
- Венди;
- Сабина;
- Дайнерис;
- Меган.
Мальчика
Алабаи-мальчики обладают очень колоритным характером и внешностью, их невозможно спутать ни с какой другой породой. Такой пес – силен, злобен, своенравен. Поэтому вполне естественно назвать собаку азиатским именем или кличкой, отражающей его натуру.
Клички для алабая-мальчика:
- Алтай.
- Аксай.
- Алмаз.
- Афтан.
- Анвар.
- Видр.
- Виконт.
- Викинг.
- Алим.
- Дигар.
- Варвар.
- Дермен.
- Джинн.
- Джамалл.
- Драго.
- Дар.
- Декстер.
- Ефрат.
- Екмен.
- Жулан.
- Жиган.
- Жаур.
- Жэв.
- Везир.
- Верный.
- Вавилон.
- Жерен.
- Жалай.
- Ирбис.
- Ирлик.
- Иман.
- Имран.
- Ирбит.
- Кеш.
- Кадыр.
- Укрт.
- Кайнар.
- Карер.
- Камал.
- Иктай.
- Икрам.
- Итабар.
- Ирвин.
- Йорик.
- Кадиф.
- Маршал.
- Наиль.
- Надым.
- Нейт.
- Негус.
- Карай.
- Карат.
- Курай.
- Круз.
- Конг.
- Карабай.
- Нельслон.
- Норак.
- Куар.
- Конг.
- Капкан.
- Ветер.
- Дермен.
- Дункан.
- Играй.
- Иран.
- Ирек.
- Итабар.
- Омар.
- Один.
- Оскар.
- Орэс.
- Орас.
- Курт.
- Керет.
- Круз.
- Олтан.
- Оташ.
- Камал.
- Иртыш.
- Истак.
- Ильяс.
- Ойран.
- Фазиль.
- Фараон.
- Кеш.
- Квентин.
- Кубат.
- Курай.
- Иоган.
- Динамит.
- Наир.
- Фраух.
- Френк.
- Фархат.
- Фримен.
- Флоки.
Внимание! Не стоит давать собаке, особенно мальчикам больших пород, имя, несущее негативный смысл и провоцирующее агрессию. Такие клички, как: Бес, Жуть, Страх, Грех и д. т. могут сделать собаку еще более агрессивной и неуправляемой.
Самые распространенные имена САО в Средней Азии
Самые популярные клички алабаев (среднеазиатских овчарок) в Средней Азии и их перевод:
- Абзел – превосходный.
- Зор – сильный.
- Кинез – князь.
- Медер – опора.
- Сардар – вожак.
- Дан – рассвет.
- Кадыр – сила.
- Жасур – смелый.
- Темур – железо.
- Бэрт – доблестный.
- Дагыл – упрямый.
- Павлон – богатырь.
- Ага – старший брат.
- Мард – храбрый.
- Алтын – золотой.
- Ордук – лучший.
- Валар – силач.
- Балрок – бойкий.
- Ходак – бессмертный.
- Кудрат – могущество.
- Дарман – сила.
- Айгыт – смелость.
- Полат – сталь.
Необычные имена
Для каждого собаковода кличка питомца индивидуальна. Кто-то желает подчеркнуть характер, кто-то – происхождение, а кому-то по душе нечто необычное.
Необычные клички Для алабаев-девочек:
- Клео.
- Лиса.
- Куня.
- Мира.
- Венди.
- Жуля.
- Багира.
- Марго.
- Киса.
- Белла.
- Снежка.
- Ириска.
- Липа.
- Гамма.
- Алиса.
- Плюша.
- Килька.
- Матроска.
- Полоска.
- Акико.
- Пуля.
- Нежка.
- Гавка.
- Оки.
- Джоконда.
- Хосико.
- Умеко.
- Пума.
- Сабрина.
- Аса.
- Нацуми.
- Хоси.
- Хината.
- Нами.
- Хикари.
- Фифа.
- Чита.
- Юнона.
- Эцуко.
- Митико.
- Айми.
- Юки.
- Шумка.
- Лада.
- Пенелопа.
- Акито.
- Каори.
- Харуко.
- Цукико.
- Бриджит.
- Юри.
- Акане.
- Такара.
- Хибики.
- Хана.
- Айко.
- Спарта.
- Кику.
- Тотти.
Необычные клички для кобелей:
- Удар.
- Тесей.
- Хината.
- Хантер.
- Якорь.
- Зевс.
- Отелло.
- Град.
- Геракл.
- Наоки.
- Дерзкий.
- Файтер.
- Краш.
- Олимп.
- Вожак.
- Тайсон.
- Рембо.
- Хиро.
- Шериф.
- Огонь.
- Син.
- Шрам.
- Капоне.
- Молот.
- Рокуро.
- Титан.
- Маневр.
- Аюму.
- Нарико.
- Узбек.
- Талер.
- Сиро.
- Хаято.
- Шарль.
- Сармат.
- Каори.
- Акира.
- Айко.
- Черкес.
- Хикари.
- Чудак.
- Папай.
- Берг.
- Изюм.
- Шанс.
- Юки.
- Танго.
- Арата.
- Акито.
- Борис.
- Индиго.
- Зенит.
- Такара.
- Винсент.
- Акане.
- Нацу.
- Нари.
- Бард.
- Дайти.
- Рен.
- Кацу.
- Закат.
- Набат.
- Дикби.
- Лестор.
- Гомер.
- Амулет.
- Мияко.
- Шерхан.
- Натан.
- Алмаз.
- Итиро.
- Нацуко.
- Опал.
- Ярмак.
- Дагер.
- Хатиро.
- Хавьер.
- Мидори.
- Крепыш.
- Скиф.
- Синдзю.
- Версус.
- Камэко.
- Макар.
- Дзиро.
- Танк.
Как звали чемпионов?
Наиболее знаменитые представители породы:
- Одни из самых знаменитых представителей породы родоначальник туркменских алабаев, пес по имени Ак Екмен – чемпион 1976-1977 годов.
- Бульдозер – один из самых крупных и известных алабаев, проживающий в Ставропольском крае.
- Утеур – победитель чемпионата, в котором принимали участие более 10000 собак, после турнира пса поместили в питомник в Караганде, а заказы на его щенков поступают со всей Европы.
Следует помнить, что собака – это полноправный член семьи, поэтому и кличка ей нужна соответствующая. Ни в коем случае нельзя называть питомца неподходящим или смешным прозвищем. Ведь поступая так, вы покажите себя как безответственный хозяин.
Кроме того, собаку будет сбивать с толку то, что над ней смеются и это может спровоцировать агрессию, ведь животные все понимают. Здесь нужно проявить фантазию и ответственность, так как пес, безусловно, достоин красивого и благородного имени.
Имена породистых щенков зависят от клубов, вносящих первые записи в родословную животного. Несмотря на этот немного печальный факт, никто не запрещает выбрать собственный вариант и использовать его в быту. Самый простой способ – сокращение официального имени с использованием только нескольких букв, но есть и множество других более интересных вариантов.
Основные правила по выбору имени
Имя – основной инструмент, позволяющий управлять поведением четвероногого питомца. Щенок, понимающий как его зовут, лучше реагирует на команды и быстрее осваивает дрессировочные курсы. Разберем основные нюансы, встречающиеся при подборе клички для среднеазиатской овчарки, а также пройдемся по самым популярным вариантам имен на примере списков для разных полов.
Прежде чем выбрать кличку учтите ряд нюансов:
- выбирайте простые клички, умещающиеся в несколько слогов. Если собаке дать слишком длинное имя, то она не сможет его воспринять. Длинные слова из человеческой речи трудны для собачьего восприятия, поэтому все команды, используемые в ОКД, содержат минимальное количество слогов;
- старайтесь избегать русских имен. При попытке окликнуть питомца можно привлечь не только его внимание, но и всех тезок, гуляющих неподалеку. Это очень сильно путает собаку и сводит на нет все попытки освоить команды;
- отталкивайтесь от особенностей породы. Статному и благородному псу подойдет не менее презентабельная кличка. Бобиков, Тузиков и Шариков лучше оставить для более простых и скромных собачек;
- проштудируйте переводы оригинальных имен на иностранном языке. Не все красивые по звучанию слова благозвучны на русском языке.
Избегайте чересчур агрессивных вариантов, имеющих отрицательное значение.
Не стоит называть алабая мальчика Тузик или Бобик
Подходящие имена
Алабаи – собаки с твердым характером и большой душой, заслуживающие особые имена. Самые популярные варианты кличек делятся на 4 большие группы:
- прозвища со смыслом на тюркском языке;
- имена богов и героев эпоса;
- клички, построенные на наименования природных объектов;
- имена, обозначающие окрас животного.
Рассмотрим каждую из них получше.
Тюркские
Овчарки, получившие красивое наименование «алабай», – национальное достояние народов, проживающих в Средней Азии. Тюркский язык, необычный для русского восприятия, является для собак родным, идеально вписывается в их внешний облик и акцентируется на основных чертах характера.
Алабая мальчика можно назвать так, чтобы имя подчеркивало его характер и стать
Клички для алабаев мальчиков должны подчеркивать отвагу и смелость питомцев, способных побороть диких кабанов и свирепых медведей:
-
- Адалат – справедливость;
- Архат – достойнейший;
- Абзел – великолепный;
- Айдын – лунный;
- Абрай – честь;
- Аким – господин;
- Азамат – молодец;
- Алибет – мощь;
- Агалак – власть;
- Айкол – благородный;
- Азат – независимый;
- Айгыт – смелость;
- Береке – удача;
- Батыр – богатырь;
- Бек – властитель;
- Булат – стальной клинок;
- Балуан – главный борец, претендующий на получение первого приза;
- Вазишт – пламя молнии;
- Вайю – божество ветров;
- Вахрам – священный огонь;
- Вирадж – сияющий;
- Габа – большой;
- Гадо – могучий волшебник;
- Демир – железо;
- Дарман – сила;
- Думан – счастливый;
- Джириш – лорд горы;
- Ениш – победа;
- Жасур – храбрый;
- Журек – сердце;
- Зангар – громадный;
- Зор – мощный;
- Ильнур – светлый луч;
- Калем – будущее;
- Камал – крепость;
- Киран – смуглый малыш;
- Кубат – мощность;
- Мард – отважный;
- Мият – опора;
- Магадал – восторг;
- Нукер – боец;
- Палвон – богатырь;
- Поласт – сталь;
- Риши – мудрец;
- Рахат – спокойствие;
- Саодат – фортуна;
- Сардар – вожак;
- Султан – владыка;
- Симург – царь всех птиц;
- Сагат – здоровый;
- Тупан – ураган;
- Урток – друг;
- Фариш – лесной дух-хранитель;
- Хан – правитель;
- Чама – мощь;
- Эмир – повелитель;
- Эмил – надежная защита;
- Эрен – герой;
- Юваш – спокойный;
- Яран – товарищ.
Кличка алабая девочки должна подчеркивать ее грацию и женственность
Клички для алабаев девочек подчеркивают красоту питомиц и их более покладистый нрав, но не уступают в статности и надежности:
- Аша – закон мировой гармонии;
- Арасса – чистая;
- Апсара – нимфа;
- Ахтар – комета;
- Аи – луна;
- Айбет – красавица;
- Алада – забота;
- Бильбиль – соловей;
- Бягуль – роза;
- Веда – знание;
- Вепа – верность;
- Вала – дракон;
- Гурур – гордость;
- Гала – крепость;
- Гулек – алый мак;
- Гая – скала;
- Деви – богиня;
- Данара – талисман;
- Джита – песня;
- Дана – знающая;
- Джухи – жасминовый цветок;
- Жендем – рассудительная;
- Канимет – удача;
- Кеча – ночь;
- Келин – невеста;
- Лола – тюльпан;
- Нези – нежная;
- Ойша – лунная;
- Орзу – мечта;
- Ойла – мышление;
- Рабига – ласковая;
- Разия – любимая;
- Тара – покой;
- Ушас – утренняя звезда;
- Узра – верная возлюбленная;
- Энеке – кормилица;
- Юни – родник;
- Юлдуз – звезда;
- Ясна – почитание.
ВАЖНО! Пытаясь подобрать необычную кличку, всегда обращайтесь к переводу. В противном случае несчастный пес может стать «дураком» («акмак»), а прекрасная питомица будет иметь «скандальную репутацию» («жадал»).
Божественные и героические
Придумать кличку можно исходя из почтенного возраста аборигенной породы, составляющего более 4 тысячелетий. Используйте мифические сказания, предоставляющие большой выбор возможных имен.
Алабаю мальчику отлично подойдет кличка, означающая имя грозного греческого божества
Имена для алабаев мальчиков, ссылающиеся на божества и легендарных героев, дают возможность подчеркнуть величие крупных и умных животных:
- Арес;
- Ахилл;
- Барыс;
- Борей;
- Гефест;
- Гектор;
- Гелиос;
- Геспей;
- Гермес;
- Деймос;
- Диомед;
- Зевс;
- Кубар;
- Марс;
- Нептун;
- Нерей;
- Орфей;
- Плутон;
- Пелей;
- Персей;
- Протей;
- Парис;
- Плутос;
- Спартак;
- Тангра;
- Тритон;
- Уран;
- Фобос;
- Хурса;
- Цезарь;
- Эфир;
- Эрлик;
- Эвр;
- Юпитер;
- Ясон.
Имя греческой богини будет отлично сочетаться с прекрасной и суровой девочкой алабая
По аналогии с кобелем можно назвать и сучку, проявляющую не меньшую силу и преданность:
- Артиш;
- Афина;
- Венера;
- Веста;
- Гера;
- Грация;
- Диана;
- Дике;
- Деметра;
- Иштар;
- Ирида;
- Исида;
- Калипсо;
- Кибела;
- Минерва;
- Мойра;
- Ника;
- Нюкта;
- Рея;
- Самар;
- Селена;
- Тейя;
- Умай;
- Фемида;
- Феба;
- Церера;
- Шакти;
- Эйрена;
- Юнона.
Алабаям можно давать клички, обозначающие царский статус. Попробуйте назвать своего питомца:
- Халифом;
- Виконтом;
- Графом;
- Бароном;
- Шахом;
- Сегуном;
- Пашой;
- Раджой;
- Ханом;
- Князем;
- Доном;
- Шейхом;
- Эмиром.
ВАЖНО! Не используйте имена с резко негативной окраской. Знаменитые божества Апата, Танатос и Эрида, при дословном переводе означающие обман, смерть и раздор, не сулят ничего хорошего.
Стать и горделивая осанка алабая позволяет ему носить царственные имена
Территориальные
Придумать кличку можно, опираясь на географические объекты. Откройте перед собой карту Средней Азии и выбирайте простые и звучные наименования любых объектов, попадающихся на глаза. Помните, что они не должны вызывать проблем с запоминанием и восприятием у питомца.
После краткого курса географии назвать алабая мальчика не так уж и сложно:
- Енисей;
- Хива;
- Байкал;
- Нукас;
- Тобол;
- Сузак;
- Нарын;
- Шаян;
- Алай;
- Камыр;
- Дунай;
- Чаган;
- Термез;
- Таспан;
- Арал;
- Чимган;
- Алтай;
- Бархан;
- Нурата;
- Каир;
- Амур;
- Самун;
- Памир;
- Урал;
- Иртыш;
- Рим;
- Хива;
- Багдад;
- Яшлык.
Внешность
Не менее красиво будет звучать кличка, взявшая в основу особенности окраса собаки. Среднеазиатские овчарки славятся разнообразием цветовой палитры, поэтому здесь всегда есть место разгуляться.
Кличку щенку алабая можнео выбрать по цвету шубки
Кличка для алабая мальчика, выбранная по цвету и окрасу шубки, может звучать следующим образом:
- белый – Жубар, Уайт, Ак, Равшан, Широ, Гар, Барфи;
- черный – Кюмир, Блэк, Торик, Куро, Тара;
- желтый – Зард, Голд, Эмбер;
- пестрый – Сарас;
- серый — Грей, Чал;
- рыжий – Быштай, Чипар;
- пятнистый – Нокот, Ала;
- бурый – Гонур.
Обратите внимание, что кличка для алабая девочки не обязана отличатся от мужского варианта. В тюркских языках нет строго деления по полу, поэтому перечисленные варианты равноценны для обоих питомцев.
Помимо цветовых ассоциаций используйте схожесть с животными. Питомца черного окраса можно назвать Браном, намекая на его сходство с вороновым крылом. Собаке с белым цветом шерсти подойдет имя Айик, указывающее на прямую взаимосвязь с полярным медведем.
Влияние киноиндустрии
Отдельной группой рассмотрим примеры из кинематографа, позволяющие подобрать классное имя, не напрягаясь.
Если владелец соблюдает все правила по подборе клички, то такой вариант имеет право на существование. Для алабаев подойдут имена главных героев боевиков. Питомец, названный Брюсом или Шварцем, просто обязан продемонстрировать свои сторожевые навыки. Если брать за основу фантастических созданий, то главное, не злоупотреблять слишком сложными вариантами. Их не под силу произнести даже обычному человеку. Если имя с первого раза не поддается, то пожалейте животное и откажитесь от оригинальной затеи.
Харизма алабая позволяет подобрать ему кличку в честь отважных киногероев
Имена воителей. Возвращаемся предыдущему пункту. Если реальные исторические персоны не привлекают, а тема с героями Древней Греции и Древнего Рима кажется избитой, то возьмите персонажей любимого сериала. Чтоже касается супергероев, то алабай – защитник №1. Образ супергероя замечательно подходит этому доброму псу, готовому защищать членов своей семьи даже под угрозой собственной смерти.
Выбирая имя киногероя, подходите к делу ответственно и не обижайте питомца, проводя аналогию с недалекими и невезучими персонажами. Помните, что в качестве прототипа должен стать тот, кто заслуживает уважения.
Заключение
Приобретая четвероногого друга, проведите тщательный анализ его породных и индивидуальных особенностей. Не торопитесь с выбором клички, ведь после привыкания собаки сменить неудачное имя будет не так просто. Не забывайте о том, что приучение к кличке – простейшая команда, являющаяся базой для всех остальных. Определившись с именем в кругу семьи, попробуйте огласить его собаке. Если спустя несколько дней животное упорно не реагирует на предложенный вариант, то уступите питомцу и выберите более подходящий вариант.
Здравстуйте!
Список весьма разнообразен. Например, один из сайтов предлагает следующий список:
Агния – арабское значение этого имени – «обеспеченные, состоятельные люди», в греческом же языке оно обозначает невинность, непокорность.
Аделя (Адиля) – арабское имя, в переводе означает «справедливая», «порядочная».
Азада (Азадия) – персидское имя, означающее «свободная», «независимая», «вольная».
Азиза (Газиза) – арабское имя, переводимое как «дорогая».
Аиша (Айша, Гайша, Айше, Айшат) – арабское имя, которое переводится как «живущая». Так звали жену Пророка Мухаммада (с.г.в.) Аишу бинт Абу Бакр (р.а.), которую в Священном Коране оправдал сам Аллах. Она считается одной из лучших женщин всех времён и народов.
Айбика (Айбике) – татарское имя, значение которого – «девушка, похожая на луну».
Айгизя (Айгиза) – татарское имя, в переводе означающее «способная подняться до луны».
Айгуль (Айгул, Айгюль) – персидское имя, которое переводится как «лунный цветок».
Айгюн – персидское имя, его дословное значение – «лунный день».
Айзиля – татарское имя, в переводе означающее «непорочная, как луна».
Айзирек (Айзиряк) – татарское имя, несущее в себе смысл «восхищающая своей одарённостью».
Айна (Гайна) – арабское имя, в переводе означающее «чистая», «безгрешная».
Айназ – персо-татарское имя, смысо которого – «ласковая, подобно луне». Встречается и у мужчин.
Айнура (Айнур, Айнурия) – персидское имя, которое переводится как «лунный свет».
Айсылу (Айслу) – татарское имя, в переводе означающее «красивая как луна».
Айтач – тюркское имя, смысловое значение которого можно выразить фразами «лунная корона», «лунный венец».
Аклима (Аклиме) – арабское имя, которое переводится как «умная», «разумная».
Алиса – немецкое имя, означающее «представительница знатного рода».
Алия (Галия) – арабское имя, которое переводится как «великая», «выдающаяся», «возвышенная», «восходящая».
Алма (Элма) – это татарское слово обозначает «яблоко». В качестве женского имени подразумевает, что его носительница «сладкая подобно яблоку».
Алсу – татарское имя, которое переводится как «розовая вода». Им нарекали девочек, родившихся с розовыми щёками.
Алтын (Алтун) – тюркское имя, в переводе означающее «золотая».
Альмира (Ильмира, Эльмира) – татарское имя, образованное от арабского слова «амир» (правитель). Также существует мнение, что оно произошло от названия крепости Альмейра, расположенной в Испании.
Альфинур – арабское имя, которое означает «излучающая тысячу лучей».
Альфира (Алфира) – арабское имя, которое переводится как «обладающая неким превосходством».
Альфия – арабское имя, смысловое значение которого – «произведение, состоящее из тысячи строк». То есть его носительница «красивая, словно произведение». К тому же данное имя трактуют как «самая первая». Поэтому им могли нарекать старших дочерей.
Амиля (Эмиля, Гамиля) – арабское имя, в переводе означающее «трудолюбивая», «исполнительная».
Амина (Аминат) – арабское имя, перевод которого – «верная», «надёжная». Имя матери Пророка Мухаммада (с.г.в.).
Амира – арабское имя со значением «правительница», «принцесса».
Аниса (Анися, Анисе, Анниса) – арабское имя, которое переводится как «близкая подруга».
Асель (Аселя) – имя с древнетюркскими корнями, несущее в себе значение «медовая», «сладкая».
Асиля (Асиль) – арабское имя, означающее «благородная», «знатная».
Асия – арабское имя, которое можно перевести выражением «дающая успокоение». Носительницей этого имени была одна из лучших женщин всех времён и народов – Асия, супруга жестокого Фараона.
Асма – арабское имя, переводится как «высокая», «возвышенная». Так звали дочь ближайшего сподвижника Заключительного посланника Аллаха (с.г.в.) и первого праведного халифа Абу Бакра ас-Сиддыка (р.а.).
Ашура (Ашира) – арабское имя, образованное от наименования одного из значимых для мусульман дней в году – дня Ашура. Именно на эту дату приходится много важнейших событий в истории ислама.
Багира (Бахира) – арабское имя, в переводе означающее «открытая», «красивая», «сияющая».
Бану – персидское имя, образованное от слова «девушка», «дама».
Бахар – персидское имя, которое переводится как «весеннее время года», «весна».
Башира – арабское имя, смысл которого можно передать фразой «приносящая только благие известия».
Бибинур – персидское имя, означающее «девушка, излучающая свет».
Бика (Бике) – тюркско-татарское имя, которое переводится как «жена господина», «княгиня», «хозяйка».
Вазира – арабское имя, значение которого «женщина-министр», «женщина-вельможа».
Валида (Валиде, Уалида) – арабское имя, в переводе означающее «рождающаяся», «потомок».
Валия (Уалия) – арабское имя, которое переводится как «госпожа», «хозяйка», «боярыня».
Василя – арабское имя, смысл которого наиболее точно передают прилагательные «приходящая», «приближающаяся».
Васифа (Васыйфа) – арабское имя в значении «молодая девушка».
Гадания – арабо-персидское женское имя, которое в переводе означает «Рай».
Галима (Алима) – арабское имя, которое переводится как «умная», «образованная», «учёная».
Гаухар (Гавхар, Гаухария) – персидское имя, в переводе означающее «жемчуг», «коралл».
Гузелия (Гузель, Гузеля, Гузаль, Гюзель) – тюркско-татарское имя, значение которого – «красивая», «обладающая ослепительной красотой».
Гулина – арабо-тюркское имя, составленное путём сложения двух слов: гуль (цветок) и имени Айна
Гулиса (Гулисе) – персо-тюркское имя, в переводе означающее «пахнущая, как цветок».
Гулия (Гуля, Гюль, Гюлия) – тюркско-татарское имя, переводится как «цветок», «роза».
Гульбану (Гюльбану) – персо-тюркское имя, значение которого можно передать эпитетом «девушка, подобная цветку».
Гульбахар (Гульбагар, Гюльбахар) – персо-тюркское имя, которое означает «весенний цветок».
Гульбика (Гюльбика) – персо-тюркское имя, в переводе означающее «девушка, похожая на цветок».
Гульгена (Гульгина) – персо-тюркско-татарское имя, дословное значение которого – «состоящая исключительно из цветов».
Гульдания (Гульдения) – персо-татарское имя, в которое заложен смысл «распространяющая цветочный аромат», «пахнущая, как цветок».
Гульзар (Гульзария) – персидское имя, в переводе означающее «цветник».
Гульзия (Гюльзия, Гульжия) – персидское имя в значении «сияющий цветок».
Гульназ (Гульнас, Гюльназ, Гульназия, Гюльназ) – персидское имя, в переводе означающее «ласковая, нежная, как цветок».
Гульнара (Гульнар, Гульнария, Гюльнара) – персидское имя, переводится как «цветок граната».
Гульниса – арабо-персидское имя, означающее «женщина, подобная цветку».
Гульнур (Гюльнур, Гюльнурия) – арабо-персидское имя, значение которого – «лучезарная, подобно цветку».
Гульсина (Гюльсина) – персидское имя, означающее «обладающая широкой душой».
Гульсум (Гюльсум) – арабское имя, смысл которого можно передать словом «полнолицая». Этим именем Пророк Мухаммад (с.г.в.) нарёк одну из своих дочерей.
Гульфина (Гюльфина) – арабо-персидское имя, которое переводится как «цветник».
Гульфия (Гюльфия) – персидское имя, в переводе означающее «подобная цветку».
Гульчачак (Гульчичек, Гюльчечек, Гульчечек) – персо-татарское имя со значением «цветок розы».
Гульшат (Гюльшат) – персидское имя, которое переводится как «цветок радости».
Гурия – арабское имя, произошедшее от названия девушек, обитающих в Раю – гурий.
Гулюса (Гелюся, Гюлюся) – персо-татарское имя, в которое заложен смысл «растущая как цветок».
Гюнай – тюркское имя, которое переводится как «дневная луна».
Гюнеш – тюркское имя, в переводе означающее «солнце».
Далия – арабский перевод названия цветка георгин.
Дамира – тюрко-татарское женское имя, значение которого – «железная», «стальная». Также трактуется как имя, образованное путём сокращения лозунга советских времен «Даёшь мировую революцию».
Дана – персидское имя, в переводе означающее «обладающая знаниями», «умная».
Дания – арабское имя, переводится как «популярная», «знаменитая», «известная».
Дарига – персидское имя со значением «вызывающая жалость». Этим именем нарекали дочерей мусульманок, которые умирали при родах.
Даурия (Даврия) – арабское имя, в которое заложено значение «девочка данной эпохи».
Джалиля (Жалиля, Залиля) – арабское имя, смысл которого можно передать словами «почитаемая», «достойная уважения».
Джамала (Джамалия) – арабское имя, которое переводится как «красивая», «милая».
Джамиля (Жамиля) – арабское имя, в переводе означающее «красавица», «обладающая красотой».
Джания (Жания) – персидское имя, образованное от слова «джан» – «душа».
Джаннат (Жаннет, Жанет, Джанет) – арабское имя, которое переводится как «Рай». Им нарекают девочек с надеждой на то, что они попадут в Рай.
Дилия (Диля) – персидское имя, в переводе означающее «сердечная», «душевная».
Дильбар (Дильбария) – персидское имя, которое переводится как «притягивающая».
Дилюса – персидское имя, означающее «растущая душа».
Диляра (Дилара) – персидское имя, в переводе означающее «возлюбленная».
Дина – арабское имя, наделённое смыслом «религиозная», «набожная».
Динара (Динария) – арабское имя, произошедшее от названия валюты «динар» и означающее «драгоценная», «дорогая».
Загида (Захида) – арабское имя, означающее «святая», «набожная», «благочестивая».
Загира (Захира) – арабское имя, переводится как «цветущая».
Заира – арабское имя, имеющее значение «гостья», «приходящая в гости».
Зайнаб (Зайнап, Зейнаб) – арабское имя, в переводе означающее «украшение». Также это имя трактуют как «полная», «упитанная». Обладательницей данного имени была дочь Милости миров Мухаммада (с.г.в.).
Зайтуна – арабское имя, которое переводится как «маслина», «плод оливы».
Закия – арабское имя, смысл которого можно передать словами «смышлёная», «одарённая».
Залия – арабское имя, которое в переводе означает «светловолосая», «белокурая».
Замина – арабское имя, переводится как «обеспечивающая».
Замира – арабское имя, в переводе означающее «честная», «надёжная».
Зара (Заре) – арабское имя, смысловое значение которого – «зерно», «ядро».
Зарема (Зарима) – арабское имя, которое переводится как «обжигающая».
Зарина – персидское имя, в переводе означает «украшенная золотыми узорами».
Зария – персидское имя со значением «золотая».
Земфира (Замфира, Зимфира) – греческое имя, произошедшее от названия камня сапфир.
Зилия (Зиля) – арабское имя, которое можно перевести эпитетами «добросердечная», «милосердная».
Зулейха (Зелейха) – арабское имя, которое переводится как «обладающая красивой фигурой», «стройная».
Зульфира – арабское имя, в переводе означающее «превосходящая».
Зульфия – арабское имя в значении «кудрявая». Его давали девочкам, рождавшимся с кудрявыми волосами.
Зумрад (Зумрат, Зумруд) – персидское имя, произошедшее от названия камня изумруд.
Зухра – арабское имя, в переводе означающее «сияющая», «освещающая».
Иделия (Иделя, Идель) – татарское имя, произошедшее от тюркского названия реки Волга – Идель.
Ильгамия (Ильхамия) – арабское имя, имеющее значение «вдохновляющая», «воодушевляющая».
Ильгиза (Илгиза) – персо-татарское имя, означает «путешественница», «странствующая».
Ильзида (Илзида) – арабо-татарское имя, несёт в себе смысл «мощь страны».
Ильназа (Ильназ, Илназа) – персо-татарское имя, означающее «нега своей страны».
Ильнара (Ильнария, Илнара) – персо-арабское имя, переводится как «пламя своей страны».
Ильсина (Илсина) – персо-татарское имя, значение которого можно передать фразой «душа своей страны».
Ильсия (Илсия) – персо-татарское имя, в переводе означающее «любящая свою страну», «любящая свой народ».
Ильсияр (Илсияр) – персо-татарское имя, в которое заложен смысл «та, которая будет любить свою страну».
Ильфира (Илфира) – персо-татарское имя с значением «гордость своей страны».
Илюза (Илюса) – персо-татарское имя, которое переводится как «растущая, крепнущая страна».
Индира – индийское имя, в мифологии – царица богов. Самой известной обладательницей такого имени была премьер-министр Индии Индира Ганди.
Инзиля (Инджиля) – арабское имя, произошедшее от названия Священного Писания христиан – Евангелия (Инджиль).
Ирада – арабское имя, в переводе означающее «имеющая благие намерения».
Иркэ (Иркя) – татарское имя в значении «ласковый (ребёнок)».
Исламия – арабское имя, произошедшее от слова «ислам» и указывающее на покорность Аллаху.
Ихтида – арабское имя, означающее «нашедшая верный путь».
Йолдыз (Йилдыз, Юлдуз) – тюркско-татарское имя, переводится словом «звезда».
Кабира (Кябира) – арабское имя, которое переводится как «большая», «огромная», «великая».
Кабиса – арабское имя, означающее «високосный год». Мусульманские народы, которые живут по Григорианскому летоисчислению, нередко дают это имя девочкам, родившимся 29 февраля.
Кадрия – арабское имя, наделённое смыслом «достойная уважения».
Калима (Кялима) – арабское имя, которое переводится как «красноречивая», «оратор».
Камалия (Камала) – арабское имя со значением «совершенная», «не имеющая недостатков».
Камилла (Камиля, Камила) – арабское имя, переводится прилагательными «идеальная», «совершенная».
Карима – арабское имя, значение которого – «благородная», «великодушная», «милосердная».
Каусария (Каусар, Кавсария) – арабское имя, которое переводится как «изобилие». Произошло от наименования источника в Раю. Название одной из сур Священного Корана.
Кафия – арабское имя, в переводе означающее «и
